to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
adds force or indicates command
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
now; soon; already; yet; further; more
honorific/polite/humble prefix
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
-ness; indicates assertion; come; come now
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
go that far; to that extent
event; affair; incident; case; plot; trouble
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
and; and then; thus; and now; and finally
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this sort of; this kind of; like this; such