testing centre for driving tests
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
(criminal) conspiracy; conspiracy to commit a crime
arowana (any fish of subfamily Osteoglossinae); bonytongue
accurate portrait; photographic portrait
chaser; pursuer; chaser; light drink (often just water) taken after a strong alcoholic drink
beyond; across; the other side; the distance
eternity; permanence; perpetuity
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
terrible luck; very bad luck
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
shutting oneself in (one's room, etc.); barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged; holing up (in a building)
robbery and murder; murder during robbery
bank robbery; bank robber
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
heigh-ho; heave-ho; la-la
district; section; sector
present post; current office; (an) incumbent
Kamen Rider (TV series, the titular character)
central government office; head office; this office
Mach (number); (at a) fast speed
counter for people (usu. seating, reservations and such)
spike (on a shoe or tyre); stud; spiked shoes; spikes; injuring (an opposing player) with the spikes on one's shoes; spiking
birth; giving birth; creating; bringing into the world
alteration; falsification; faking