to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
beforehand; in advance; previously
to anticipate; to foresee
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
sentence-ending particle expressing doubt
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
mission; delegation; transmission
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
contract; compact; agreement
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
unworthy; unbecoming; improper
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
too; also; still; as before; even so; either way
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn