teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
scary; frightening; eerie; dreadful
river; stream; River; the ... river
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
ripening (of a crop); crop; harvest
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in that way; thus; so; so?
now; soon; already; yet; further; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
how; in what way; how about
-ness; indicates assertion; come; come now
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
after all; because; but; even; too; as well
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
suffix for familiar person
please (give me); please (do for me)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to attack; to assault; to assail
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
group; party; team; squad; section
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding