tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
dead body; corpse; cadaver; carcass
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
(sound of a) gunshot; (gun) report
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
no!; no no!; no, not at all
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
piece; fragment; one (object)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
very; extremely; excessively
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
flute; fife; pipe; whistle
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
lateness; tardiness; arriving late
a-ha-ha (laughing loudly)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
twelve o'clock; noon; midnight
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
in this way; thus; such; uh...
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
after that; afterwards; thereafter
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)