to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
how long; how much; to what extent
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
dead body; corpse; cadaver; carcass
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
whole story; full picture; full particulars
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
comic books; comics; comic; comical
cartoon; comic; comic strip; manga
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
consequence; outcome; result; blame
because of; owing to; due to
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to name; to call; to christen; to term
four-panel comic strip; yonkoma
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with