foundation (garment, cream, etc.)
as expected (positive events); as hoped for
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
to this extent; to this degree; this much; this little
Muromachi period (1333-1573)
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
cell; serge; cel (celluloid)
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
vagrancy; wandering; nomadism
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
hand luggage; hand baggage
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
earnings from a part-time job
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
This isn't over; I will get my revenge
100,000,000; one hundred million
core; core; hardcore; all-out
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
unexpected meeting; coincidence
one's property; personal effects; one's belongings
to burn; to scorch; to char; to singe
soundly (sleeping); fast (asleep)
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
inconvenience; inexpediency; unhandiness
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
never mind!; don't worry about it
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink