jpdb beta

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

1

to become; to amount to

1

dream

1

finally; at last; ultimately; in the end

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

the second time

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

puppet; marionette

1

to be silent; to say nothing

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

body; torso; trunk; build; physique; health

3

shivering; trembling

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

until now; so far; up to the present

1

still; yet; more; still more; as ...; like ...

1

to get to the heart (of the matter); to come to the main point

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

reason; pretext; motive

1

to; towards; for

2

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

my; our; one's own

1

touch; contact

2

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

1

ability; faculty

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

fear; terror

1

amplification (elec.); magnification; amplification; making larger

1

accelerator; accelerator pedal; gas pedal

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

already; too late

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

mother

2

sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

at that time; in those days

1