rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
definitive piece; definitive (authoritative) edition; last word
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
journalization (accounts); journalisation; bookkeeping
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
poor piece of work; rubbish; trash
action film; action movie; action drama; riotous scene; fight scene
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
drifting; drift; being adrift
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
wandering; rambling; roaming
break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); suddenly becoming popular; becoming a hit
back off!; leave me alone!
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
screening (a movie); showing; to screen a movie
to entice; to tempt; to invite someone to join in
double; twice (as much); twofold
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
separation; farewell; parting
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
producer (film, TV, etc.)
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term