jpdb beta

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

100

Kamen Rider (TV series, the titular character)

4

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

56

deep crimson

2

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

67

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

39

threat; menace; coercion; terrorism

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

43

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

9

fillip; Philip

5

she; her; girlfriend

6

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

name; given name; first name

3

Sudou

3

younger sister

1

be; is; did; (have) done; please; do

21

I; me

24

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

you; dear; honey

7

teller

2

Dopant

3

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

yesterday

2

to lock up; to shut up; to imprison

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

17

weather

2

revenge

4

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

small; little; tiny

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

12

like; similar to; as with; in the same way

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

8

adds force or indicates command

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

hey; listen

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1