assistance; help; aid; support; reinforcement
(nature of a) crime; (criminal) charge
indirect principal offender; indirect perpetrator; principal offender in the second degree
examination; investigation; prosecution
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
taking the extenuating circumstances into consideration
place; room; margin; scope
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
really; truly; indeed; good grief
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
pish; pooh; I see; oh; indeed
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
sorry; apologetic; remorseful
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to subsist; to keep on living
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
tight-lipped; able to keep a secret
extent; scope; sphere; range; span
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family