good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
police; police officer; police station
be; is; did; (have) done; please; do
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
mistaken arrest; arrest based on misidentification
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
how many people; a number of people
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
potentiality; likelihood; possibility; availability
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
the real criminal; true culprit
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
parting; separation; farewell
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
please (give me); please (do for me)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
hill; height; knoll; rising ground
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
fixtures; furnishings; equipment