last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
in a great quantity; plentifully; greatly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
belief; faith; conviction
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber
board of directors; board of directors' meeting
call; summons; convening; convocation
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
justice; fairness; impartiality
District Public Prosecutor's Office
doubt; misgivings; distrust; suspicion
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to operate; to clean up; to inquire (into); to take drastic measures
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
finally; at last; ultimately; in the end
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
intention; wish; purpose; mind (to do)
intention; idea; inclination; wish
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to become clear; to be made public
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
(a) little; somewhat; somehow
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to have meaning; to be meaningful
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
to coagulate; to curdle; to be fanatical; to be obsessed with; to stiffen; to become stiff
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
section chief; laboratory manager; office head; room monitor
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
board or officer's meeting
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible