small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
noon; midday; daytime; lunch
(one) matter; (one) item; (one) case
punctually; on time; as regularly as a clock
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
from here; from this place
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
deduction in advance (of tax, interest, etc.)
if so; in that case; in that situation
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
already; now; no longer; not any more
heave-ho; oops; yes; yeah
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
circumference; perimeter; work outside the office; outer tracks (in a loop or curve)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
company employee; office worker; white-collar worker
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to be crowded; to be packed; to be complex
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
which (of three or more); well; now; c'mon
this and that; such and such
recommendation; advice; suggestion; encouragement