hey; you; hey; hey; hold on; yo
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
name; given name; first name
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
what!; oh; what the heck; what the; damn
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean