to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
empress (consort); queen (consort)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to become poor; to be poor
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
number one; first; best; most; game; round
ringleader; main culprit; main cause; source
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
gem; jewel; precious stone
fortune; riches; goods; incorporated foundation
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
one of two (possibilities, alternatives, etc.)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
flute; fife; pipe; whistle
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
place; spot; address; district; area; one's house; point
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to challenge (a person) to a fight
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
whistling through one's fingers; whistle made by sticking one's fingers in one's mouth and blowing
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
white stone; white (go pieces)
heave-ho; oops; yes; yeah
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date