jpdb beta

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

6

in addition; besides

3

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

3

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

how; in what way; how about; questionable

1

to do

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

7

back; behind; rear

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

goat

2

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

medicinal herb

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

to catch a cold

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

to taste; to taste of; to have a taste

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

military man

6

(social) class; rank; grade

1

however

1

than; from; out of; except; but; more

3

medicine; healing art

2

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

14

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

to get to know each other; to make acquaintance

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

12

indicates question

4

short spear

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1