which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
caller; visitor; company; guest
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
(short) rest; breather; break
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
(animal) collar; necklace; choker
when one was a very young child; very early in one's life
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
fort; fortress; stronghold; fortification
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to collect; to assemble; to gather
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
chance to win; opportunity to win; chance of victory
beyond that point; after that
much less; to say nothing of
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
judgment; judgement; divination; judgement
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
creation; generation; formation; derivation
mutation; change; transition
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
another; one more; not quite; not very good; lacking
to come into being; to be born
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to soak into; to permeate; to penetrate