jpdb beta

crown prince

13

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

never again

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

19

at; in; at; when; by; with; and then

24

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

root; joint; base; crotch

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

they; those guys

1

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

4

is not; am not; are not

5

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

to serve; to work for; to attend

2

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

witch doctor; shaman

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

such; like that; that sort of; very

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

7

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

27

to come alive; to get going; to start to move

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

adds force or indicates command

5

aim

1

spy; emissary

6

hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death

1

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

2

relation; connection

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

8

to be found; to be discovered

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

beast; brute; animal

2

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

6

to be able (to); to be possible (to)

4

is that so? (generally rhetorical)

2