body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to apologize; to apologise
such; like that; that sort of; very
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
remuneration; recompense; reward; toll
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to employ; to hire; to charter
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
person sought by the police; wanted person; fugitive from justice
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
hey; you; hey; hey; hold on; yo
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to give one's life; to lay down one's life
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to separate; to part; to divide; to keep apart
(one's) older brother; lad; sonny
to do something in readiness for; to get something (needful) done
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
flower market during Obon; fair of plants and flowers (as offerings)