noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
starting point; starting line
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to not take seriously; to take lightly
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
one's own child; one's own children
to be born; to come into the world
important; significant; precious; valuable; careful
thirteenth day of the month; thirteen days
June; sixth month of the lunar calendar
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
tree; shrub; bush; wood; timber
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
votive picture (originally of horse)
regret; repentance; remorse
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
perhaps; likely; probably; I dare say
qualifications; requirements; capabilities
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to come out all right; to take care of itself; to be OK
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip