perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
all; entire; whole; altogether
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
house; residence; family; household; lineage; family name
bento; Japanese box lunch
at least; at most; (even) just
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
let me see; well; errr ...; uhh ...
cross between a mallard and domestic duck
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
store; shop; establishment; restaurant
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
finish; finishing; finishing touches
scenery; scene; landscape
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
superb view; picturesque scenery
commemorative photograph; souvenir photograph
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
another (person); the other person; one more (person)
companion; company; tritagonist
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
family; members of a family
wife; your wife; his wife; married lady; madam
middle; centre; center; midpoint; heart