somewhere; anywhere; in some respects
to visit; to call on; to pay a visit to
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
this way; this direction; here; this (one); I; me
common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank
tenement house; row house
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
guest; visitor; customer; client; shopper
yes?; no?; isn't it?; is it?
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
the way one talks; one's way of speaking
fellow; guy; thing; object; he; she
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
what did you just say (to me)?; what's that?
why; oh; no!; quit it!; stop!
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
place; spot; address; district; area; one's house; point
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
residence; estate; grounds; premises; mansion
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
-ness; indicates assertion; come; come now
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
book; volume; this; present; main; head
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)