limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
record (e.g. LP); record (e.g. in sports); record (data structure)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
call; visit; inquiry; enquiry; question
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
far away; far off; nowhere near; far cry
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to have the privilege of doing
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging lantern
to try all possible means
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
cooking; food preparation
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
face; visage; look; expression; honor; honour
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
mobile telephone; cellular telephone
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
as soon as possible; ASAP
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
study; diligence; discount; reduction
konpeitō; small coloured sugar candy covered with tiny bulges
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
ray (any fish of superorder Batoidea)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial