statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
very; much; greatly; a lot of
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
a long time ago; in those days
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to recall; to remember; to recollect
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
to shake; to wave; to swing; to sway
incident; affair; happening; event
regular customer; valued client
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
living on the street; life on the streets; homelessness
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
disorder; chaos; confusion; mayhem
about when; about what time; how soon
to trust; to relax one's guard (around)
love; love-making; passion; emotion; affections
enterprise; business; company; corporation
public safety; public welfare
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
above; up; top; summit; surface; before; previous
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
sales; selling; marketing
three; three years of age
flagstaff; flagpole; arabis (any plant of genus Arabis, esp. tower mustard, Arabis glabra); rock cress
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
public road; highway; righteousness; justice; right path
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
few; a little; scarce; insufficient; seldom
form; shape; figure; visage
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)