to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
sedative; tranquilizer; tranquiliser
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
state; condition; situation; appearance; circumstances
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
captain (JASDF, JGSDF); lieutenant (senior grade) (JMSDF)
in that way; thus; so; so?
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
rescue; extricate; reclaim; deliverance
soon; shortly; before long; nearly; almost
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else
I would rather; I would as lief do; strong preference
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
a Buddha; deceased person
society; the world; the times
protection; defense; providence; amulet; charm
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
position; location; base; point; site
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol