(one's) figure; build; physique; style
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe (esp. regarding something bad); increasing
trembling; getting nervous; excited; thrilled
perfect; complete; flawless
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
area; vicinity; side; edge; circumstances
burst of laughter; roar of laughter
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
outside of; not covered by
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
organization for local children (for growth via sports, study, service, etc.)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
in comparison to; rather than
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
detestable; abhorrent; loathsome
to entrust; to leave to a person
kamishibai; storytelling with pictures; form of Japanese street theater and storytelling (popular from the 1930s to the 1950s)
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
traffic restrictions; traffic control
arrival on location (esp. used in transport industries, police, etc.)
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
towel blanket; terry-cloth blanket
to remove; to move out of the way
does not seem; unlikely; improbable
out of character; unlike one
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
outside a car (train, bus, etc.)
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
arrangement; preparations; search (by police)
on-the-spot investigation
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to send (someone) back; to send (someone) home
under ... years of age; less than ... years old
as a rule; in general; in principle; basically; essentially; fundamentally
making obligatory; making compulsory