but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
Okinawa (city, prefecture)
nationwide; countrywide; national; throughout the country
to increase; to add to; to augment
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
headquarters; head office; main office
this sort of; this kind of; like this; such
multi-floor building; multi-storey building; bill
to be erected; to be built
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be profitable; to yield a profit
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
contacting; getting in touch; communication; call; message
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
police; police officer; police station
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
thereupon; shortly thereafter
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
group; party; team; squad; section
to say; to be called; to do
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
Buddhist priest; monk; boy
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
various; varied; diverse; all sorts of
potentiality; likelihood; possibility; availability