somehow; how; in what way; why; what kind of
nonexistent; not being (there); not having; not
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to disagree; to dispute; to fight (over)
consequence; outcome; result; blame
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
waterfall; (arch.) rapids
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
seriousness; earnestness; truth; sanctity
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
man; male; masculine gender
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
honorific/polite/humble prefix
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
religious organization; religious organisation
pleasure and pain; joys and sorrows
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
founder of a religious sect
establishment; founding; incorporation (of a business)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
action of making something; -ification
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
(within) the (Tokyo) metropolitan area