jpdb beta

to inherit; to succeed; to take over

1

to make public

1

honor; honour; credit; prestige

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

tradition; convention

2

favour; favor; obligation; debt of gratitude

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

1

apart from that; to return to the topic; enough of that

1

burger

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)

1

special; TV special

1

to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

oyster; oyster shell

2

cuttlefish; squid

3

guts; bowels; intestines

5

fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying

2

firm tofu

2

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

to warm; to heat

1

to drain the water; to lose the water; to squeeze out the water

1

to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease

1

seasoning; flavour; flavor

1

ginger (Zingiber officinale)

2

smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane

1

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

1

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

1

-ish; -like

3

to deep-fry in oil

1

when one was a very young child; very early in one's life

1

trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick

1

fake

1

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

head chef

1

way (of doing); manner; method; means

2

at that time; in those days

3

to happen to pass by

1

to call out to; to hail; to address; to appeal

1

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

poor person; pauper; the poor; the indigent

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

to bear; to endure

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

lady; gentleman; person

1

deep impression

1