artificial valve; artificial heart valve
valvular heart disease; heart valve disease
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
medical apparatus; medical instruments
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
photograph; photo; picture; moving picture; movie
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
heart; guts; nerve; central part
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
internal organs; viscera; intestines
adaptation; accommodation; conformity
difficult to ...; hard to ...
advantage; point in favor; point in favour
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
reoperation; repeat surgery; second surgery; surgical revision
conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence
severe (injury, handicap, etc.); serious
to suffer; to groan; to be worried
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
opening and shutting; opening and closing
failed creative work; flop; dud; bomb
many; much; plenty; hardly
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
clinical study; clinical trial
Ministry of Health, Labour and Welfare
in the meanwhile; during the time
Ministry of Economy, Trade and Industry; METI
assistance payment; subsidiary aid
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee