unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation)
don't worry; no worries; never mind
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
conference; consultation; discussion; negotiation
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to make an enemy (of); to antagonize
bereaved family; surviving family; family of the deceased
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
beginning of next week (usu. Monday); early next week
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
great; grand; extensive; large-scale
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
Ministry of Health, Labour and Welfare
viewing as a problem; problematizing
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
individual; private person; personal; private
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
essential; important; crucial; vital; main
inner citadel; core; center; centre
definite; final; decisive; conclusive
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to do one's best; to do something to the best of one's ability
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)