jpdb beta

review; reconsideration; revision

1

to begin (doing); to start; to set about; to get down to

1

Shuuichi

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

another; one more; even more; (not) quite; (not) very

2

to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

to violate the law

1

always; usually

1

order; observance; discipline; rules; law; regulations

1

ethics; morals

3

law; legislation; act

3

thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate

1

murder; homicide; manslaughter

1

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

2

rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing

1

unnecessary; not needed; not necessary

1

to do (for someone)

1

to be subject to punishment; to be punished

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

to kill; to choke the life out of

1

hence; for that reason

1

heartening; reassuring

1

friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by

1

weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person

1

strong person; the strong; the powerful

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess

1

companion; company

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

to arrive; to come

1

Tokuda

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

1

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

4

feel (of something); touch; texture; feeling; impression

1

more than expected

1

general resemblance; being largely the same; uniting with a common goal; Daidō era (806.5.18-810.9.19)

1

Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures); Kansai (western half of Japan; during the feudal era)

1

city

1

100,000,000; one hundred million; 10^8

4

exceedingly; extremely; very many; indeed

4