come; come now; well; who knows; well now; let's see
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
dispersing; breaking up; running away
hey there; I say; see here
but then; although; though; reasonable; natural; just
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
is that so? (generally rhetorical)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
how can (one) do something
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
although; despite; whereas; while; if only; I wish
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
after all; because; but; even; too; as well
now; the present time; just now; another; more
exaggerated; extravagant; overdone
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
no matter what happens; in any circumstances; at any price
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
samurai; warrior; military family
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly