to get; to secure; to learn; to master; to complete
long time (since the last time); first in a long time
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
yen (currency of Japan); circle
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to visit; to call on; to pay a visit to
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick; bamboo sword
to hit each other; to exchange blows; to fight
sound; noise; (musical) note; fame
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
basking in the sun; sunbathing
sleep; sleeping; inactivity; death
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
always; all the time; never; usual; regular
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
everything; anything; nothing
technique; art; skill; move
to raise; to lift; to boost; to enhance
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
that is to say; so that means
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
conclusion; decision; end; settlement
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
the lowest (of its kind); the poorest
true; real; genuine; proper; utter
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver