jpdb beta

city

1

small peninsula; cape; promontory; headland

1

hill; height; knoll; rising ground

1

Aichi prefecture (Chūbu area)

1

this time; now

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

Osaka (city); (arch.) large hill

1

bridge

1

Tokyo

1

to run through; to run past

1

all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land; far and wide; (in) every port and harbor

1

all over Japan; throughout Japan

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

large truck; semi-trailer

1

loveable; very likeable; like very much

1

drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)

1

truck; lorry

1

national highway

3

Japan

2

selfish; self-centred; egotistical

1

that is to say; so that means

1

completely; not at all

1

dream

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

floral pattern

1

ukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print

1

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

Choutarou

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

2

arm; skill; efforts; ability

1

obligation; favour; favor; debt of gratitude

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

good fortune; happiness; blessing; good luck

1

by the way; meanwhile; on the other hand

1

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

1

plan

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

we

1

management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)

1

normally; habitually

1

your home; your family; their home; (my) home

1