form; shape; figure; visage
impertinent; impudent; cheeky
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
something one finds questionable; something one finds fault with
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
land near a castle; castle town
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
pity; sympathy; compassion; affection; love
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
place; spot; address; district; area; one's house; point
than; from; out of; except; but; more
to do in place of or on behalf of (someone)
complete ruin; collapse; losing (something) completely (e.g. face)
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
thanks to ...; owing to ...; because of ...
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
thought; imagination; mind; desire; wish; love
state; condition; circumstances; sight; spectacle
like this; this sort; this way
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
punishment; judgement; judgment
to dismiss (from a position); to exempt; to excuse from; to forgive
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
in this way; thus; such; uh...
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
to feel oneself indebted to
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to be silent; to say nothing
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
please; somehow or other; one way or another