husband; groom; (one's) son-in-law
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
because of; owing to; due to
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
one more time; once more; once again
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
somewhere; in some respects; in some way
condition; state; health; state (of health); way; manner
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
going out (of a noble, shogun, royalty, etc.); visit; attendance
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
human being; human; person; character (of a person)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
patience; endurance; perseverance
extremely important; essential; vital; crucial
everything; anything; nothing
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
first warbling heard in a New Year
today; this day; these days; recently; nowadays
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
holiday; day off; sleep; rest; good night
yes?; no?; isn't it?; is it?
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
after all; because; but; even; too; as well
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
rich person; wealthy person