jpdb beta

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

easygoing; optimistic; conceited

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate

1

to feel like it; to get to think that way; to become so minded

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

each time; always; often; thank you for your continued patronage

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

six; 6

1

ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars

1

moat; fosse; canal; ditch

1

tenement house; row house

2

he; she; that person; that; that one; that thing

2

clan; partisans; participation (e.g. in a plot); one flavour; one charm; one ingredient (in traditional Chinese medicine)

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

2

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

2

why; how

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

thief; robber

3

style; way; shape; form; appearance; state

1

strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit

1

to feel; to sense; to experience

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

only; nothing but

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

2

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

1

winter

1

when it becomes; when it comes to

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

3

to subsist; to keep on living

2

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

meaning; called; said

1

that's the way it is; such is life

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

like; similar to; as with; in the same way

1

smiling face

1

this evening; tonight

1

full moon

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

13th day (of the moon); the night of the 13th day of 9th lunar month

1

moon; month

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1