jpdb beta

generations; ages; years

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

3

mother

4

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

excessive; unmerited; generous; past participle

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

great physical power; animal strength

1

scene of a fire

1

to be surprised; to be astonished

1

to rescue from; to help out of; to save

1

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

1

really; truly; indeed; good grief

2

to head towards; to direct one's steps to

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

to be embarrassed; to lose face

1

please; somehow or other; one way or another

1

faltering; hesitation

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off

1

head

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

1

the people; the public

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

shame; embarrassment; disgrace

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

departure

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

3

each; every

1

scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread

1

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

1

certain; one; (arch.) I; (arch.) me

4

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

to ascertain; to check; to make sure

1

box of 1000 ryō

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

to release

1