good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
introduction; presentation; referral; listing
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
well then ...; in that situation; in which case
to employ; to hire; to charter
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
place; spot; grounds; arena; stadium; range
both people; two people; two directions; both directions
to; for; in order to; for; as for; regarding
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to be (in contrast to something that is not the case)
injury; wound; mistake; accident; loss
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
consideration; concern; fear; worry; solicitude
hard (life); tough (world)
to subsist; to keep on living
adds force or indicates command
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
(sound of) laughter; laughing voice
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
today; this day; these days; recently; nowadays
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
always; all the time; never; usual; regular
origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning
member of shogun's council of elders
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold