to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
Yomiuri (newspaper, etc. group); kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper); yomiuri
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
where; what place; how much (long, far); what extent
workmen's chant while pulling a heavy load
line; queue; procession; matrix
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somewhere; anywhere; in some respects
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
beautiful woman; pretty girl
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
at your own discretion; as you see fit
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to ask (humbly); to request (humbly)
angry voice; one's voice when shouting with anger
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)