thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
woman; female; feminine gender
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
telephone call; phone call; telephone (device); phone
what; how many; many; a lot of; several; a few
book; volume; this; present; main; head; real
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
yes; yeah; hum; hmmm; oof
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
sound; noise; (musical) note; fame
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
at; in; to; toward; to; for; because of
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
... years old; age (of) ...
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
at; in; at; when; by; with; so
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
additional finance; additional funding
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
hey; you; hey; hey; hold on; yo
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
confidence; trust; faith; credit