consultation; consulting; consul
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to close (one's eyes); to shut
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
amount financed; loan amount
I see; that's right; indeed
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
where; what place; how much (long, far); what extent
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
first; foremost; most important; best; greatest; above all
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to; for; in order to; for; as for; regarding
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
police; police officer; police station
(police) detective; criminal matter
indictment; prosecution; complaint
to collect; to assemble; to gather
10^8; 100,000,000; hundred million
disappearance; running away; going missing; absconding
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
while; during; while; although; all; both
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
purpose; goal; aim; objective; intention
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
based on; on the basis of
judging; inspection; examination; investigation; review
just; justifiable; right; due; proper; equitable
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)