jpdb beta

what time; (lit.) which hour

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

5

Tokyo Tower

2

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

1

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

1

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

2

nightlife districts; drinking districts

1

ferry (crossing); ferry(boat); delivery

1

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

1

rooftop

3

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

last words recited to the newly departed; requiem; converting people to Buddhism

1

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

6

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

meaning; called; said

1

unusual; unconventional; mold-breaking; outside the box

1

custom; convention; tradition; mores; conventional practice

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

to mark the end; to spell the end

1

to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)

1

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

3

to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited

1

every night

3

time; season; period; phase; stage

2

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

touring (by car, bike, etc.)

2

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

2

food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land

1

piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl

1

one-to-one; one-on-one

1

oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long

1

light; right; right field; right fielder

1

no matter what anyone says; regardless of what is said

1

leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)

1

to be the case that

1

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

2

oneself; myself

1

two-wheeled motor vehicle; motorcycle; motorbike

1

unnatural; artificial; affected; strained

1

omen (usu. good); (auspicious) sign; first two anniversaries of a person's death

2

(one's) older brother; lad; sonny

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

6

to that extent; to that degree; so much; so

3

pure; true; genuine; unmixed

2

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

4