remote past; far ago; time immemorial
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
a Buddha; deceased person
thin; slender; fine; unlucky
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
from long ago; from old times; from time immemorial
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
small token (of gratitude); my (humble) feelings
affable; amiable; sociable; agreeable
carelessly; inattentively
to happen to meet; to come across
until now; so far; up to the present
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
first person to say something; first person to suggest something
weekly pictorial magazine
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
about; concerning; related to; -ish
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
eve (esp. Christmas Eve); the night before
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
to take; to carry (something) away; to bear
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
chime; bell (e.g. doorbell)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
then; and then; and; if so; because then; if that's the case