jpdb beta

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

hey!; excuse me!; wait a moment

2

never mind that; don't worry about that; listen up

3

Okinawan lion (or lion dog) statue placed as talisman against evil at entrances and on roofs

5

sata andagi; Okinawan sweet deep-fried bun similar to a doughnut

1

Okinawan biscuit (similar to shortbread, made with lard); Okinawan cookie

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

ha ha ha; hee hee hee

3

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

myself; yourself; I; me; you

2

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

to love

1

to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine

1

oneself; myself

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

qualifications; requirements; capabilities

1

to fly in the air

1

human being; human; person; character (of a person)

1

self-centeredness; selfishness; egotism; egocentricity

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

mine guards (during a strike)

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

if; in case; supposing

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

only; merely; just; at most; no more than

1

go home; get out

1

to rest; to suspend; to give relief

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1