peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
sailing; marching; going out; dispatch
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
to be needed; to be wanted
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
state; condition; situation; appearance; circumstances
discovery; detection; finding
poor thing!; pour soul!; what a pity!
exclusion of males; (being) closed to men
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
all present; all concerned; all of us
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
wonderful; splendid; magnificent
together; at the same time; same; identical
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
what; how many; many; a lot of; several; a few
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
midwinter; cold season; coldest days of the year
room; chamber; apartment; flat; stable
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
recently; lately; these days; nearest; closest
to be plump; to be chubby
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common