exquisite; superb; perfect; miraculous
it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunately that ...
to mix; to stir; to blend
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
middle; centre; center; midpoint; heart
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper); spice
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
mustard paste; English mustard
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
consideration; concern; fear; worry; solicitude
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece
every year; yearly; annually
edge of the eaves; house frontage
to put up (a notice); to post
everyone; anyone; no one; nobody
heart-pounding; exciting; thrilling; to have one's heart pound; to be thrilled
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
cheering in chorus; saying in unison
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself