to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
as you were; return to your original position!; er, rather
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
coworker; co-worker; colleague; associate
being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick
what with this and that; for a number of reasons
to serve; to work for; to attend
very interesting; of great interest
to subsist; to keep on living
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
interior design; interior; upholstery
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
serious; not joking; straight
incredible; unbelievable; terrific; impressive
sunlight; sunshine; sunbeams
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
Qin dynasty (of China; 221-207 BCE); Ch'in dynasty
historical play; period drama
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
maze; labyrinth; inner ear
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
(sound of) laughter; laughing voice
sound of the wind; voice of the wind
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
lady attendant; lady's maid; waiting maid